굿 디자인 시즈오카 2023에서 특별상을 수상한 ‘끼워서 염색하는 △(삼각) 후지산(はさんで染める△(さんかく)ふじさん)’을 취재하기 위해, 하마마쓰시 주오구에 있는 무토 염공 주식회사(武藤染工株式会社)의 고이케 공장(小池工場)을 찾았습니다.

2024년 2월 19일에 작성된 기사입니다.

“사실 지금 이 상품 샘플을 프랑스 파리의 전시회에 가져가고 있어요.”

굿 디자인 시즈오카 2023에서 특별상을 수상한 ‘끼워서 염색하는 △(삼각) 후지산(はさんで染める△(さんかく)ふじさん)’을 취재하기 위해, 하마마쓰시 주오구에 있는 무토 염공 주식회사(武藤染工株式会社)의 고이케 공장(小池工場)을 찾았습니다.

팩토리 브랜드 ‘유바나(YUBANA)’가 하마마쓰에서 현내외, 더 나아가 해외로까지 확장해 나가고 있는 후지산 형태의 염색 제품을 소개합니다.

염색 화학 체험 키트 ‘끼워서 염색하는 △(삼각) 후지산’

‘끼워서 염색하는 △(삼각) 후지산’은 장인의 세계로 불리는 염색을 “아이들도 체험할 수 있도록!”이라는 생각에서 탄생한 제품입니다.

손수건 또는 테누구이를 가정에서 간편하게 염색할 수 있습니다.

접은 천을 두 장의 나무 판 사이에 끼운 뒤 염색하는 ‘이타지메 시보리(板締め絞り)’라는 염색 기법을 최대한 간단하게 체험할 수 있도록 만든 키트로, 염료가 천에 스며들어 색이 입혀지는 과정을 눈으로 볼 수 있도록 투명 아크릴 판을 사용하는 등 다양한 아이디어가 담겨 있습니다.

동봉된 설명서에는 이해하기 쉬운 사진과 함께 만드는 방법이 안내되어 있으며, 한자에는 후리가나를 표기하는 등 아이를 키우는 엄마 디자이너를 중심으로 여러 차례 시행착오를 거쳐 상품화되었습니다.

고무줄이나 장갑 등 염색 체험에 필요한 구성품이 모두 포함되어 있어, 준비의 번거로움이 적은 점도 매력입니다.

인스타그램 영상으로 만드는 방법을 확인할 수도 있습니다.

https://www.instagram.com/someya_yubana/

삼각형으로 접은 천이 아래에서부터 염료를 빨아올리는 모습은 마치 후지산과도 같습니다.

집에서 부모와 아이가 함께 즐겨 보세요.

체험의 가치. 염색 문화의 저변을 넓히는 활동을 하마마쓰에서

무토 염공 주식회사의 무토(武藤) 사장과 공장장 나가타(永田) 씨의 이야기를 들어보니, ‘끼워서 염색하는 △(삼각) 후지산’은 코로나 시기에 공장 가동이 침체된 상황 속에서 위기를 기회로 바꾸기 위해 모두가 아이디어를 모아 탄생한 제품이라고 합니다.

지역 학교로부터 공장 견학 요청도 많이 들어오는 무토 염공 주식회사.

하지만 실제로 가동 중인 공장을 아이들이 견학하는 것은 공간이나 인력 면에서 쉽지 않아, 아이들에게 염색을 전할 수 있는 좋은 방법을 고민해 왔다고 합니다.

“과학 실험처럼 가족이 함께 염색을 즐길 수 있으면 좋겠다!”는 생각으로 체험 키트를 만들었고, 접는 모양과 염색되는 모습이 마치 후지산처럼 보여 인기를 끌게 되었습니다.

누구나 부담 없이 접할 수 있도록 다양한 색상 구성과 형제·자매가 함께 즐길 수 있는 추가 키트도 준비되어 있습니다.

“60년 이상의 역사를 지닌 염색 공장과 장인의 기술을, 즐겁게 전하고 싶습니다!”라고 무토 사장은 말합니다.

또한 SDGs 실천에도 기여하고자, 키트에 사용된 아크릴 판은 코로나 시기에 기업이나 음식점에서 사용되었던 비말 방지용 아크릴 파티션을 재활용한 것이라고 합니다.

지역 산업에 기여하는 새로운 아이디어로, 굿 디자인 시즈오카 2023 특별상

‘끼워서 염색하는 △(삼각) 후지산’은 지역 산업에 기여하는 새로운 아이디어가 높이 평가되어, 굿 디자인 시즈오카 2023 특별상을 수상했습니다.

심사위원들은 “대상이 아이들이라는 점에서 염색을 더욱 친근하게 느끼고, 다음 세대로 이어질 수 있을 것으로 기대됩니다. 또한 염색이 완성되는 모습이 후지산을 형상화한다는 점에서도 지역에 대한 애정을 느낄 수 있었습니다.”라고 평가했으며, 시즈오카현청에서 가와카쓰 지사(川勝知事)로부터 표창을 받았습니다.

해외 전시회에도 출품되고 있으며, 일본 문화에 대한 관심과 부모와 아이가 함께하는 체험에 가치를 두는 여러 나라에 이 제품의 매력이 전해지기를 기대하고 있습니다.

염색의 즐거움을 전하고, 엔슈 염색(遠州染物)의 색과 기술을 미래로 이어가다

2011년에 선대로부터 사업을 이어받아 2대째가 된 무토 사장.

코로나 쇼크와 원자재비·연료비 상승 등 어려운 상황 속에서도 50명의 직원과 함께 앞으로 나아가고 있습니다.

사내에 자유롭게 제품을 만들어낼 수 있는 환경을 조성하고, 장인의 기술을 믿으며 자사에서 할 수 있는 일을 늘려감으로써, 시대의 변화에 유연하게 대응할 수 있는 공장을 목표로 하고 있습니다.

“체험 키트는 엔슈 염색의 색과 기술을 미래로 이어가기 위한 도전입니다. 미래를 이끌어갈 아이들이 염색을 더 가깝게 느껴주면 기쁘겠습니다.”

전통적인 방식을 소중히 지키면서도 새로운 기술과 가공 방법을 도입해, 고객을 미소 짓게 할 수 있는 제품을 계속해서 고민하는 공장의 도전은 앞으로도 이어집니다.

하마마쓰 시내에서는 ‘하마마쓰 과학관 Mirai-ra(浜松科学館 みらい～ら)’, ‘하마마쓰 축제 회관(浜松まつり会館)’ 등에서 구매하실 수 있습니다.

(판매 장소는 변경될 수 있으니 양해 바랍니다)

※본 기사에 기재된 내용은 변경될 수 있습니다.