Japan Visitor Hotline - Ligne d'assistance aux visiteurs du Japon

Si vous tombez malade ou vous vous blessez

●Établissements médicaux où il est possible d’utiliser des langues étrangères autour de la ville de Hamamatsu

Découvrez les établissements médicaux de la ville de Hamamatsu qui offrent un soutien multilingue.

●Établissements médicaux au Japon

Que faire en cas de problème

Veuillez composer l’un des numéros ci-dessous si vous êtes témoin ou impliqué dans un accident ou que vous rencontrez un problème pendant votre voyage.

●Police (110)

●Pompiers / Ambulance (119)

119 Soutien linguistique

Le soutien linguistique 119 est assuré par une interprétation simultanée à trois canaux au moyen d’un centre d'interprétation par téléphone. Des services d'assistance sont disponibles dans les principales langues, 24 heures sur 24 et 365 jours par an, au moyen d'un centre d'interprétation par téléphone. De cette façon, les services peuvent être fournis rapidement et avec précision lorsqu'une personne étrangère fait un signalement au 119 ou lorsqu’elle est présente sur les lieux d'une urgence.

Emergency VoiceTra

Emergency VoiceTra dispose non seulement d’une fonction de traduction pour la conversation quotidienne, mais également des phrases pré-enregistrées qui sont très couramment utilisées dans les situations d'urgence. Cela permet une communication fluide en langues étrangères par la parole et le texte à l'écran.

Catastrophes naturelles

●Jishin SOS HICE